즐거운 휴게실/아름다운 영상&선율

Andre Rieu - 'Amen' (동영상)

Big_Man 2016. 6. 26. 07:40
세계인의 심금을 울린 공연 !!
Andre Rieu - 'Amen'





Amen(아멘)

‘확실히’, ‘진실로’라는 뜻을 가지고 있는 히브리어이다.
이 말은 셈어에서 발생했으며, 그 뜻은 '굳게 하다', '확신하다' 등이다.
<구약성서> 그리스어 번역본은 아멘을 보통 '그대로 이루어지기를'이라고 번역한다.

아멘이라는 말이 성서에 처음 쓰였을 때는 다른 사람의 말을 듣고 그 말에 동의할 때
먼저 아멘이라는 말을 하고 그 사람의 말을 다시 인용했다. 아멘 다음에는 보통 긍정적인 말이 따랐다.
강조할 때는 엄숙한 서약을 할 때처럼 아멘이라는 말을 반복해서 쓰기도 했다.

공식적으로든 개인적으로든 감사나 기도를 드린 사람이 그 내용을 요약·확증하기 위해 말 끝에
아멘을 붙이는 것은 다른 사람들이 아멘이라는 말로 응답하던 초기 관례에서 자연스럽게 발전했다.
고대에 유대인들은 기도를 마무리할 때 아멘을 썼으며, 그리스도교도들도 모든 기도를 이 말로 끝맺는다.


<출처 : 두산백과 등에서 발췌>